Estimated reading time: 7 minutos
Una pieza de cuero, unas gomas y varios cuadernillos. Eso es todo lo que necesitas para hacer un cuaderno de cuero recargable, sin pegamento y sin coser. Cuando terminas un cuadernillo, lo sustituyes y sigues utilizando la misma cubierta.
En este tutorial veremos el proceso completo de forma sencilla: elegir el modelo, preparar la plantilla, cortar el cuero, rematar los cantos y colocar las gomas.
Además, puedes empezar de dos maneras:
Si empiezas desde cero, puedes configurar el kit DIY de Leather Journal con el cuero, las gomas y las herramientas que necesites.
Si ya tienes cuero y herramientas, puedes descargar gratis los 11 patrones para cuadernos de cuero.

¿Qué es un Leather Journal?
Un Leather Journal es una cubierta de cuero que sujeta varios cuadernillos mediante gomas elásticas. También encontrarás sistemas parecidos bajo nombres como Traveler’s Notebook o cuaderno tipo Midori.
La ventaja es que la cubierta puede durar años. En su interior puedes combinar una agenda, un cuaderno de notas, papel de dibujo, un diario de viaje o cualquier otro recambio compatible.
No todos los modelos son iguales:
- Bifold: se pliega en dos, es sencillo y compacto.
- Trifold: incorpora una solapa que protege mejor los cuadernillos.
- XL o Maxi: utiliza más gomas y admite un mayor número de interiores.
- Travel: tiene un formato más estrecho, pensado para llevar de viaje.
11 patrones gratuitos para hacer diferentes cuadernos
El PDF gratuito reúne 11 patrones con medidas en formatos A4, A5, A6 y B5. Hay modelos compactos, cuadernos con solapa y versiones grandes con capacidad para guardar entre 2 y 12 cuadernillos interiores.
| Formato | Modelos incluidos |
|---|---|
| A6 | Trifold XL Diary, Trifold Notebook, Bifold Notebook y Knitting Journal |
| A5 | Bifold Notebook, Trifold Notebook, Trifold Journal y Bifold Travel |
| B5 | Trifold Journal |
| A4 | Maxi Trifold y Bifold |
Importante: el PDF no contiene plantillas para imprimir y recortar a tamaño real. Son planos con todas las medidas necesarias. Debes trasladar esas medidas a una cartulina para crear tu propia plantilla reutilizable.
No midas el dibujo de la pantalla ni intentes ampliarlo. Utiliza siempre las medidas escritas en el patrón.
DESCARGAR GRATIS LOS 11 PATRONES PDF →
Qué formato elegir
Para empezar, los formatos más prácticos son A5 y A6:
| Formato interior | Medida del papel | Uso recomendado |
| A6 | 10,5 × 14,8 cm | Notas, listas y diario de viaje compacto |
| A5 | 14,8 × 21 cm | Agenda, diario, bocetos y uso diario |
| B5 | Depende del estándar del recambio | Estudio, escritura y proyectos amplios |
| A4 | 21 × 29,7 cm | Cuaderno de mesa o portfolio |
El formato se refiere al tamaño de los cuadernillos, no al tamaño final del cuero. La cubierta necesita margen alrededor del papel y espacio adicional para el lomo y la solapa.
Si vas a utilizar recambios Traveler, standard o slim, mide uno físicamente antes de preparar la plantilla. Esos nombres no siempre corresponden a una medida A5 o A6.
Para este tutorial recomendamos el A5 Trifold Notebook: tiene solapa, ofrece espacio suficiente para escribir y permite llevar varios cuadernillos sin resultar excesivamente grande.
Materiales y herramientas
Necesitarás:
- Cuero vacuno de curtición vegetal de aproximadamente 1,5 mm.
- Goma elástica redonda de 2 mm.
- Uno de los patrones en PDF.
- Cartulina, regla metálica y lápiz.
- Cúter y base de corte.
- Sacabocados de 2 mm y maza.
- Matacantos, lija, bruñidor y Tokonole.
- Los cuadernillos que quieras colocar dentro.
Un panel de cuero de 60 × 30 cm permite hacer el modelo A5 trifold y aprovechar el resto para fabricar un segundo cuaderno A6.
Puedes comprar cada material por separado o elegir el kit para hacer un cuaderno de cuero y añadir solamente las herramientas que todavía no tengas.

Cómo hacer un cuaderno de cuero en 5 pasos
1. Prepara una plantilla de cartulina
Escoge uno de los 11 modelos y copia sobre una cartulina las medidas indicadas en el PDF. Utiliza una regla y marca también la posición exacta de los agujeros.
Recorta la cartulina y pruébala con los cuadernillos dentro antes de tocar el cuero. Comprueba que:
- el papel queda protegido por arriba y por abajo;
- hay espacio suficiente en el lomo;
- la solapa cierra correctamente con todos los interiores colocados.
Si quieres utilizar cuadernillos de otra medida, ajusta ahora la plantilla. Corregir cartulina es fácil; corregir una pieza de cuero ya cortada, no.
2. Marca y corta el cuero
Coloca la plantilla sobre el lado carne del cuero, que será la cara interior del cuaderno. Prueba varias posiciones para aprovechar bien el panel y evitar que una marca profunda coincida con un agujero o un doblez.
Marca el contorno y los centros de los agujeros. Después corta con una regla metálica y un cúter bien afilado.
No intentes atravesar el cuero de una sola vez. Haz una primera pasada suave para crear la guía y profundiza con dos o tres pasadas controladas. Así conseguirás un borde más recto y reducirás el riesgo de que la cuchilla se desvíe.
3. Perfora los agujeros
Coloca el cuero sobre una base de golpe y perfora las marcas con el sacabocados. Para una goma de 2 mm, utiliza un sacabocados del mismo diámetro.
Mantenlo vertical y da un golpe firme con la maza. No hagas cruces con el cúter: las esquinas del corte pueden seguir abriéndose cuando la goma trabaja.
4. Remata los cantos
Pasa el matacantos por los dos lados del borde, lija hasta eliminar las fibras sueltas y retira el polvo. Después aplica una pequeña cantidad de Tokonole y frota con el bruñidor hasta conseguir un canto compacto y suave.
No necesitas dejar un brillo perfecto en el primer intento. Lo importante es que el borde no raspe ni suelte fibra. Si todavía está áspero, repite el lijado fino y el bruñido.
Puedes consultar aquí el tutorial completo para hacer cantos limpios en cuero natural.
5. Coloca las gomas y los cuadernillos
Pasa la goma siguiendo el recorrido de agujeros del patrón. La goma interior sujetará los cuadernillos y la exterior servirá como cierre.
No cortes la goma a la medida definitiva hasta haber colocado los interiores. Ajusta la tensión con el cuaderno montado:
- debe sujetar el papel sin que se caiga;
- no debe doblar las páginas;
- la cubierta tiene que cerrar sin deformarse.
Abre el primer cuadernillo por la mitad y pásalo por debajo de la goma interior. Para añadir más, utiliza pequeñas gomas conectoras entre los pliegues centrales.
Cada patrón indica la capacidad prevista. Los modelos sencillos admiten entre 2 y 4 cuadernillos; las versiones XL y Maxi están diseñadas para llevar más sin deformar el lomo.
Errores que pueden estropear el resultado
- Medir directamente el dibujo del PDF: utiliza las cifras escritas y trasládalas a cartulina.
- Cortar sin probar los interiores: monta primero el prototipo de papel con todos los cuadernillos.
- Utilizar una cuchilla gastada: desgarra el borde y obliga a ejercer demasiada fuerza.
- Tensar demasiado las gomas: curva el papel y deforma la cubierta.
- Añadir más cuadernillos de los previstos: elige un patrón XL o Maxi en lugar de forzar uno sencillo.
- No trabajar los cantos: la pieza queda áspera y parece inacabada.
¿Patrones gratuitos o kit completo?
Si ya tienes cuero y herramientas
Descarga gratuitamente el PDF, elige uno de los 11 modelos y prepara la plantilla siguiendo las medidas. Es la mejor opción si ya dispones de cuero, cúter, sacabocados y herramientas para cantos.
DESCARGAR LOS PATRONES GRATIS →
Si quieres tenerlo todo preparado
El kit reúne el cuero, las gomas, los patrones y las herramientas seleccionables. Puedes configurarlo según lo que ya tengas y elegir el acabado del panel que prefieras.
Con el panel de 60 × 30 cm puedes hacer un A5 trifold y utilizar el sobrante para un A6: dos cuadernos diferentes dentro del mismo proyecto.
CONFIGURAR MI KIT DE LEATHER JOURNAL →
Tutorial y patrones desarrollados por Carmen, de El Club de la Calceta, junto a Artesano Factory.

